So I bought my first Toyota van about a month or so ago. And had been driving it every day for a couple weeks. And then noticed the transmission fluid burping out of the dip stick tube. Shortly after my trans started having low fluid symptoms. Since then I have changed the filter and pan gasket and re filed the trans with fluid. And I am still having the problem. Anyone had this problem It still shifts and runs like normal when the transmission has fluid in it. Any help would be greatly appreciated.